Fotografia de Paco Candel y logotipo de la Fundación
La Fundación Actividad Francisco Candel
Francisco Candel

» La persona
» El escritor
» La obra
» El político
» Distinciones
» Se ha escrito de él


» Català
La obra

Es difícil separar, en la obra de Francisco Candel, lo que son memorias de lo que son novelas. De hecho, en todos sus libros la componente autobiográfica es esencial. Puede ser una solución de compromiso considerarlo más un cronista que un novelista. Por esto su obra es indispensable para los historiadores de la Barcelona del franquismo.
Los últimos años se han publicado muchos libros de memorias de gente que vivió los años cuarenta. En general, quienes los escriben son personas de familias acomodadas que, por esto, ofrecen información sobre una parte de la vida cotidiana de aquellos años. Sabemos muchas cosas sobre los chicos de Sarrià que estudiaban en los jesuitas, pero muy poco sobre los hijos de los labradores o de los obreros que vivieran en zonas rurales o en barrios marginales de las grandes ciudades. Los libros de Candel son un testimonio de valor incalculable, no solamente por la descripción de unos paisajes y de unas formas de vida, sino sobre todo por poder hacer la historia de las mentalidades y de los sentimientos por los cuales cada vez más se interesan las nuevas corrientes historiográficos .

Texto manuscrito de Paco Candel
Os invitamos a leer el artículo Candel, materials per a la història escrito por Jaume Fabre en La Veu del Carrer (2005).

Bibliografía candeliana

No nos ha resultado fácil elaborar la presente bibliografía, que ha acabado agrupando 51 títulos de los 56 que ha publicado Paco Candel, según su actual compañera Joana Gardés. Algunos de ellos, con doble edición, en catalán y castellano.

Las obras Donde la ciudad cambia su nombre, Han matado un hombre, han roto un paisaje y Els altres catalans superan cada una de ellas las veinte ediciones.

La obra de Candel es muy prolífica y dejamos de lado su importante trabajo como periodista, aunque algunos de los títulos publicados son recopilaciones de estos trabajos realizados en prácticamente todos los periódicos de nuestra ciudad y en decenas de revistes y publicaciones.

Sólo nos queda señalar que no pocas obras están ya descatalogadas y, por lo tanto, no se pueden encontrar en las librerías. Siempre quedan las bibliotecas y el mercado de Sant Antoni.

Brisa del cerro. 1954. Novela presentada en concursos y editoriales. Nadie quiso publicarla. Parece que, finalmente, se editó en los 70.
Hay una juventud que aguarda. Janés, 1956. Novela. Varias ediciones en Plaza & Janés.
Donde la ciudad cambia su nombre. Janés, 1957. Novela que se presentó al premio Ondas con su primer título, El Dado. En 1991 es publicada íntegramente por Ediciones B. Más de 20 ediciones, la última por la editorial La Busca en el 2001.
Han matado a un hombre, han roto un paisaje. Janés, 1959. Novela. Plaza & Janés la publica íntegra en 1984. Ha tenido numerosas ediciones, la más reciente con La Busca el año 2001.

Portada de 'Han matado a un hombre, han roto un paisaje'

Échate un pulso, Hemingway. Marte, 1959. Novela. Ediciones 62 la publicó en catalán en 1984.
Temperamentales. Destino, 1960. Novela.
Pueblo. Destino, 1961. Libro-reportaje. Publicado en 1974 por Ediciones GP como Los importantes: Pueblo.
Treinta mil pesetas por un hombre. Alfaguara, 1962. Recopilación de relatos. Publicado posteriormente por Ediciones GP-Libros Reno.
Los importantes: Élite. Edicones GP-Libros Reno, 1962. Libro reportaje.

Portada de 'Los importantes: Élite'

Els altres catalans. Edicions 62, 1964. Ensayo. Publicada en castellano por la editorial Península el año 1976. Numerosas ediciones, la última por Edicions 62 el año 2002.
Sala de espera. Occitania, 1964. Obra de teatro.
Dios, la que se armó. Marte, 1964. Novela continuación de Donde la ciudad cambia su nombre.
Richard. Occitania, 1964. Novela y obra de teatro, parte de la cual proviene del texto censurado en Échate un pulso, Hemingway.
El empleo. Marte, 1965. Novela corta, es una parte del libro Pueblo.
La carne en el asador. Nova Terra, 1966. Recopilación de artículos y conferencias.
Parlem-ne. Bruguera, 1967
Viaje al Rincón de Ademuz. Nova Terra, 1968. Libro de viajes.
Los hombres de la mala uva. Ediciones GP-Libros Reno, 1968. Novela.

Portada de 'Los hombres de la mala uva'

Ser obrero no es ninguna ganga. Ariel, 1968. Primer libro sobre el movimiento obrero escrito durante el franquismo. El año 1976, Laia la publica íntegramente.
Fruito d'una necessitat. Bruguera, 1969. Novela.
L'altre català. Fascículo de "Dolça Catalunya". Editorial Mateu, 1969.
A palo limpio. Primer volumen de la Obra Completa, 1969.
Hoy empiezo a trabajar. Cuento para niños, 1970.
Historia de una parroquia. Los avanguardistas en la guerra. Marte, 1971. Publicado posteriormente por Ediciones GP-Libros Reno.

Portada de 'Historia de una parroquia'

Los que nunca opinan. Estela, 1971. Libro-reportaje.
Inmigrantes y trabajadores. Planeta, 1972. Ensayo
Apuntes para una sociología de barrio. Península, 1972. Ensayo.
Encara més sobre els altres catalans. Curial Ediciones Catalanas, 1973. Libro-reportaje.
El perro que nunca existió y el anciano padre que tampoco. Laia, 1973.
Diario para los que creen en la gente. Plaza & Janés, 1973
Carta a un empresario. Laia, 1974.
Crónicas de marginados. Laia, 1976.
Barrio. Marte, 1977. Ensayo.
A cuestas con mis personajes. Laia, 1977.
Un charnego en el senado. Plaza & Janés, 1979. Libro-reportaje.
Esa infancia devastada. Emiliano escola, 1980. Recopilación de artículos.
Candel contra candel. 1981. Recopilación de artículos.
Hemos sido traicionados. Plaza & Janés. 1982. Libro-reportaje.
Els altres catalans vint anys després. Edicions 62, 1985. Publicada en castellano por Plaza & Janés.
El juramento y otros relatos. Plaza & Janés, 1987. Recopilación de textos.
La nova pobresa. Ediciones 62, 1988. Ensayo. Publicado en castellano por Plaza & Janés.
Crònica sentimental, informal i incompleta (1936-1986). Llibres de l'Índex, 1992. Recuerdos.
Un ayuntamiento llamado ellos. Ediciones B. 1994.
Memòries d'un burgès i un proletari: de la República al 23-F (1931-1981). Columna, 1996 . Escrito conjuntamente con E. Vila Casas
Les meves escoles. Columna, 1997. Recuerdos.
Petit món. Libros del Siglo, 1999.
El sant de la mare Margarida. Libros del Siglo, 2000.

Portada de 'El santo de la madre Margarita'

Els altres catalans del segle XXI. Planeta, 2001. Ensayo escrito conjuntamente con Josep Maria Cuenca Flores.
Patatas calientes. Ronsel, 2003. Relats.

Fundación Privada Paco Candel - info@fundaciocandel.org - Acerca del sitio