Es difícil destriar, en l'obra de Francisco Candel, el que son memòries del que són novel·les. De fet, en
tots els seus llibres la component autobiogràfica és essencial. Pot ser una solució de compromís considerar-lo
més un cronista que un novel·lista. Per això la seva obra és indispensable per als historiadors de la
Barcelona del franquisme.
Els últims anys s'han publicat molts llibres de memòries de gent que va viure els anys quaranta. En general,
els qui els escriuen són persones de famílies benestants que, per això, ofereixen informació sobre una part de
la vida quotidiana d'aquells anys. Sabem moltes coses sobre els nois de Sarrià que estudiaven als jesuïtes, però
molt poc sobre els fills dels pagesos o dels obrers que visquessin en zones rurals o en barris marginals de les
grans ciutats. El llibres de Candel són un testimoni de valor incalculable, no solament per la descripció d'uns
paisatges i d'unes formes de vida, sinó sobretot per poder fer la història de les mentalitats i dels sentiments
pels quals cada vegada més s'interessen els nous corrents historiogràfics.
Us convidem a llegir l'article Candel, materials per a la història escrit per Jaume Fabre a La Veu del Carrer (2005).
Bibliografia candeliana
No ens ha resultat fàcil elaborar la present bibliografia, que ha acabat agrupant 51 títols dels
56 que ha publicat Paco Candel, segons la seva companya Joana Gardés. Alguns d'ells, amb doble edició,
en català i castellà.
Les obres Donde la ciudad cambia su nombre, Han matado un hombre, han roto un paisaje i
Els altres catalans superen cadascuna d'elles les vint edicions. No relacionem aquells llibres col·lectius.
L'obra de Candel és molt prolífica i deixem de banda el seu important treball com a periodista, encara que alguns
dels títols publicats son recopilacions d'aquests treballs realitzats a pràcticament tots els diaris de la nostra
ciutat i a desenes de revistes i publicacions.
Només ens queda senyalar que no poques obres estan ja descatalogades i, per tant, no es poden trobar
a les llibreries. Sempre queden les biblioteques i el mercat de Sant Antoni.
Hay una juventud que aguarda
José Janés Editor, 1956. Novel·la.
Donde la ciudad cambia su nombre
José Janés Editor, 1957. Novel·la.
Han matado un hombre, han roto un paisaje
José Janés Editor, 1959. Novel·la.
¡Échate un pulso, Hemingway!
Pareja y Borras Editores, 1959. Contes.
Temperamentales
Destino, 1960. Novel·la.
Los importantes: Pueblo
Destino, 1961. Novel·la.
Los importantes: Elite
Plaza & Janés Editores, 1962. Novel·la.
Els altres catalans
Edicions 62, 1964. Assaig.
¡Dios, la que se armó!
Marte, 1964. Novel·la.
Sala de espera
Editorial Occitània, 1964. Teatre.
Richard
Editorial Occitània, 1964. Teatre.
El empleo
Ediciones Marte, 1965. Contes.
Richard
La Novela Popular, 1965. Novel·la.
La carne en el asador
Nova Terra, 1966. Articles i conferències.
Una nova terra
La Galera, 1967. Conte infantil.
Parlem-ne
Editorial Bruguera, 1967. Conferències.
Viaje al rincón de Ademuz
Nova Terra, 1968. Viatges.
Los hombres de la mala uva
Dima Ediciones, 1968. Contes.
Ser obrero no es ninguna ganga
Ariel, 1968. Assaig.
Treinta mil pesetas por un hombre
Alfaguara, 1968. Contes.
Avui començo a treballar
La Galera, 1969. Conte infantil.
A palo limpio
Dima Ediciones, 1969. Obra completa.
Novela social
Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1969. Conferències.
Fruit d'una necessitat
Editorial Bruguera, 1969. Articles.
Brisa del cerro
Editorial Bruguera, 1970. Novel·la.
Los que nunca opinan
Editorial Estela, 1971. Reportatge.
Historia de una parroquia
Ediciones Marte, 1971. Novel·la.
Apuntes para una sociología del barrio
Península, 1972. Articles.
Inmigrantes y trabajadores
Planeta, 1972. Assaig.
El perro que nunca existió y el anciano padre que tampoco
Editorial Laia, 1973. Contes.
Encara més sobre els altres catalans
Curial, 1973. Reportatge.
Carta abierta a un empresario
Laia, 1974. Assaig.
A cuestas con mis personajes
Laia, 1975. Articles i contes.
Crónicas de marginados
Laia, 1976. Articles.
Diario para los que creen en la gente
Plaza & Janés Editores, 1977. Novel·la.
Barrio
Ediciones Marte, 1977. Assaig.
Un charnego en el Senado
Plaza & Janés, 1979. Reportatge.
El Candel contra Candel. Relatos y cuentos
Laia, 1981. Relats.
Hemos sido traicionados
Plaza & Janés, 1982. Reportatge.
El jurament
Suplements Avui, 1985. Relats.
Els altres catalans, vint anys després
Edicions 62, 1985. Assaig.
Aquella infància esvaïda
Edicions 62, 1987. Articles.
Joan Martí
Àmbit de serveis territorials, 1987. Biografia.
El juramento y otros relatos
Plaza & Janés Editores, 1987. Relats.
Ferran Soriano
Ajuntament de Barcelona, 1988. Biografia.
La nova pobresa
Edicions 62, 1988. Assaig.
Francesc Candel - Carme Carol
Ajuntament de Barcelona, 1991. Diàleg.
Crònica informal, sentimental i incompleta (1936-1986)
Llibres de l'Índex, 1992. Autobiografia.
Els que no poden seguir
L'Eix Editorial, 1993. Articles i conferències.
Un Ayuntamiento llamado Ellos
Ediciones B, 1994. Novel·la.
Memòries d'un burgés i d'un proletari. De la República al 23F (1931-1981)
Columna Edicions, 1996. Memòries.
Les meves escoles
Columna Edicions, 1997. Memòries.
Petit món
Llibres del Segle, 1999. Contes.
El sant de la mare Margarida
Llibres del Segle, 2000. Novel·la.
Els altres catalans del segle XXI
Planeta, 2001. Assaig.
Patatas calientes
Editorial Ronsel, 2003. Relats.
Primera història, primera memòria
Edicions 62, 2006. Assaig.
Els altres catalans. Edició no censurada
Edicions 62, 2008. Assaig.
|
